Het is een algemeen bekend feit dat een lezer afgeleid zal worden door de leesbare inhoud van een pagina wanneer hij naar de lay-out kijkt. Het punt van het gebruik van lorem IPsum is dat het een min of meer normale verdeling van letters heeft, in tegenstelling tot het gebruik van 'Inhoud hier, inhoud hier', waardoor het eruitziet als leesbaar engels. Veel desktop publishing pakketten en webpagina editors gebruiken nu lorem IPsum als hun standaard modeltekst, en een zoektocht naar 'lorem iPsum' zal veel sites onthullen die nog in hun kinderschoenen staan. Diverse versies zijn in de loop der jaren geëvolueerd, soms per ongeluk, soms met opzet (ingevoegde humor en dergelijke).